the grass is always greener
US /ðə græs ɪz ˈɔlweɪz ˈgriːnɚ/
・UK /ðə grɑ:s ɪz ˈɔ:lweɪz ˈgri:nə/
B2 trung cao cấp
idm.Chỗ khác luôn tốt hơn (đố kỵ)
She wants a new job, thinking the grass is always greener elsewhere.
Phụ đề video
5 Câu Ngạn Ngữ Tiếng Anh Hay (5 Lovely English Proverbs)
- The first proverb that I'd like to talk to you about is "The grass is always greener." This means that you shouldn't be jealous of what other people may have or may appear to have because they could also be looking at what you have and feeling jealous as well.
có ích cho cuộc sống, hôm nay tôi sẽ nói
- the grass is always greener
Từ đầu tiên tôi muốn nói tới là
Những người thuộc thế hệ Millennials có thực sự tìm thấy tình yêu đích thực trên các ứng dụng hẹn hò? | Bustle (Are Millennials Actually Finding True Love On Dating Apps? | Bustle)
- Now, it's just like, swipe, swipe for the next best thing and the grass is always greener.
Bây giờ, chỉ là vuốt, vuốt để tìm thứ tốt hơn và luôn có thứ tốt hơn ở nơi khác.
- Now it's just like, swipe, swipe for the next best thing, and the grass is always greener.
Bây giờ, chỉ là vuốt, vuốt để tìm thứ tốt hơn và luôn có thứ tốt hơn ở nơi khác.
Trước khi tốt nghiệp... HỎI ĐÁP SINH VIÊN NĂM 4 NHA KHOA (Before I Graduate... 4th Year DENTAL STUDENT Q&A)
- The grass is always greener on the other side.
Mình chỉ muốn ra ngoài và bước sang giai đoạn tiếp theo thôi.
- The grass is always greener on the other side.
Sông có khúc, người có lúc.
Simply Ming: Andre Chiang & Nấu Ăn Bằng Giác Quan - phần 2 (Simply Ming: Andre Chiang & Cooking With Our Senses - part 2)
- The grass is always greener.
B bãi cỏ luôn xanh hơn.
- The grass is always greener.
Cách để cảm thấy vui vẻ hơn ở nơi làm việc – 10 cách thay đổi hoàn toàn tư duy của bạn (How to Feel Happier at Work – 10 Ways to Completely Shift Your Mindset)
- You've probably heard of the old saying "the grass is always greener," and this has never been truer when it comes to work.
- You've probably heard of the old saying, "The grass is always greener," and this has never been truer when it comes to work.
Bạn có lẽ đã nghe câu nói cũ, "Cỏ luôn xanh hơn ở bên kia hàng rào," và điều này chưa bao giờ đúng hơn khi nói đến công việc.
10 Types Of People You Need To Completely Avoid
- To envious people, the grass is always greener somewhere else.
Đối với những người ghen tị, cỏ luôn xanh hơn ở nơi khác.